Forum fanów Davida Bowiego

Wujek Dominik

Piosenkę znacie oczywiście wszyscy, ale mam pytanie: Jak sądzicie, o czym właściwie jest ta piosenka? Pytam rzecz jasna o wasze subiektywne interpretacje.

Ozannah

Na moje pojęcie to David w zawiłych słowach żali się, że się zestarzał, ale mogę się mylić, nigdy nie wnikałam o czym to jest czy o czym to może być. Osobiście nie przepadam za tą piosenką.

Wujek Dominik

A ja ją bardzo lubię. Pytam, bo moja interpretacja to: chcę się jeszcze raz zabawić bo już coraz mniej mi czasu zostało. Moja koleżanka natomiast mówi, że to coś utraconej miłości... ciekawa sprawa.

Ozannah

Wujek Dominik

Ozannah

Rhye

Stanął mi przed oczami pewien człowiek-ryba Rolling Eyes

Grający w zespole niejakich chwiejnych kamieni, znanych także jako dinozaury rocka :] I ja się zastanawiam czy oni będą tak jeszcze występować 10 lat? A może 20? (Kto da więcej? x])

A żeby nie offtopować to za pierwszym razem zrozumiałam tą piosenkę tak, że Dejv chce dostać w ręce jakiegoś króla disco polo, żeby go uśmiercić xD Wcale nie zmyślam.

Wujek Dominik

Ozannah

Rhye

Wujku, to było tylko pierwsze moje skojarzenie, nic na to nie poradzę ;P
Lubelski Full nie kojarzę poza tym. Może jakbym usłyszała jakieś dzieło to bym skojarzyła, ale z nazwy raczej nie. Ja tylko Shazę i jakiś Boysów kojarzę.

Na ling.pl akurat "rolling" tłumaczą też jako chwiejne, co pasuje do ich wieku obecnie Wink

Ozannah

http://www.youtube.com/watch?v=3xbfFAYTN-g Wink

Pokłon dla autora tekstu Laughing

IMHO "rolling" nijak ma się do chwiania. I Google, jak też i słownik też to podzielają Wink

Rhye

ling.pl -> rolling -> kołyszący się, przewalający się, chwiejny, pofałdowany, falisty
Ja i tak wolę oryginalną nazwę. A LF to prawdziwy rockowy zespół - jak to się mówi - mają jaja. Nie każdy odważyłby się wystąpić z takim repertuarem Laughing

Ozannah

...i tańcem Wink

Przyznasz, że pan basista seksowny jak sam diabeł Wink

Ta ekspresja na twarzy, te spontaniczne ruchy Wink

Rhye

Szczerze mówiąc jakoś mi to umknęło Laughing